Uma tampa de válvula de esfera fecha a abertura superior do corpo de válvula e suporta a haste, o retentor de sede ou o munhão. Faz parte do limite de pressão, portanto a junta entre tampa e corpo é um dos locais onde uma válvula de esfera tem maior probabilidade de vazar.
Nas válvulas de esfera de três peças, as duas secções exteriores chamam-se tampas de extremidade, ou corpos esquerdo e direito. Fecham as extremidades da válvula e não a parte superior, e não têm furo para a haste. Forjamo-las tal como as tampas superiores.
A Longrui Forging forja tampas de 1/2″ a 12″, Class 150 a 2500, nos padrões flutuante e de munhão para válvulas de esfera de duas e três peças, fornecidas como forjadas ou usinadas conforme seu desenho.
O que Forjamos
- Tampas (castelos) para válvulas de esfera de duas peças, com montagem flutuante e em munhão
- Corpos esquerdo e direito (tampas de extremidade) para válvulas de esfera de três peças, as duas seções externas que são parafusadas ao redor do centro
- Tampas parafusadas com flange, círculo de parafusos e face de vedação forjados
- Tampas soldadas com preparação de solda forjada no lugar dos furos de parafusos
- Castelos estendidos e longos para serviço criogênico e isolado
- Tampas com a base de montagem do atuador ou furo da haste forjados, não soldados
- Usinadas conforme desenho até Ø600 × 1000 mm, peças individuais até 520 kg
Tampa de Válvula ou Castelo de Válvula: a Mesma Peça, Dois Nomes
Em uma válvula de esfera, esta peça é geralmente chamada de tampa. Em válvulas de gaveta, globo e retenção, a peça equivalente é chamada de castelo, e esse é o nome na maioria desses desenhos. Desenhos e pedidos de compra usam ambos os termos, assim como os compradores, e é por isso que vale dizer claramente: nós forjamos esta peça de qualquer maneira. Envie o desenho em vez do nome, e não há ambiguidade a resolver.
Como a Tampa se Junta ao Corpo
O projeto da junta decide a maior parte do que o forjamento deve suportar, e normalmente é fixado antes de a peça ser cotada.
| Projeto da junta | Como veda | O que forjamos na tampa |
|---|---|---|
| Parafusada | Os parafusos comprimem uma junta entre os flanges do corpo e da tampa. A válvula pode ser aberta no local para manutenção. | Flange, círculo de parafusos, face de vedação |
| Soldada | A tampa é soldada ao corpo, portanto não há junta de vedação nem junta parafusada para se soltar. A vedação dura, mas a válvula não pode ser aberta no local. | Preparação de solda no lugar dos furos de parafusos |
| Vedação por pressão | A pressão da linha empurra um anel de vedação contra a tampa, então a junta se aperta conforme a pressão aumenta. Comum em serviço de vapor de alta pressão e energia, e mais leve que um projeto parafusado porque os flanges pesados e a parafusagem são eliminados. | Sede para o anel de vedação e anel de encosto, sem flanges no corpo |
A face de vedação na tampa deve corresponder ao que o corpo possui, e os tipos usuais são espiralada, com revestimento metálico, kammprofile e junta de anel (RTJ) para trabalho de alta pressão. Juntas de anel e juntas metálicas espiraladas são dimensionadas pela ASME B16.20. Se o tipo de face não estiver indicado no desenho, diga-nos qual junta você pretende usar e usinaremos para atender.
Castelos Estendidos e Longos
Serviço a frio precisa de uma tampa mais longa, não de uma válvula mais alta. GNL e outras aplicações criogênicas usam um castelo estendido ou longo para que a vedação da haste fique bem acima da região fria. Isso evita a formação de gelo na gaxeta e mantém o prensa-gaxeta a uma temperatura adequada de operação. Castelos estendidos também aparecem onde a linha será isolada, para que o isolamento possa passar além do corpo sem cobrir o mecanismo de acionamento da válvula. Quando um desenho exige um prolongamento, ele é forjado como parte da tampa em vez de fabricado a partir de barra.
O que mais forjamos para uma válvula de esfera
Três partes de uma válvula de esfera retêm pressão: o corpo, a tampa e, em projetos de três peças, os dois corpos externos. Forjamos todas elas.
| Peça | O que faz | Origem |
|---|---|---|
| Corpo | invólucro principal de pressão, contém a sede e o furo | forjado pela Longrui |
| Tampa (castelo) | fecha o corpo, contém a haste ou o munhão | forjado pela Longrui |
| Corpos esquerdo e direito | as duas seções externas de uma válvula de três peças | forjados pela Longrui |
| Esfera | o elemento de fechamento rotativo | usinada e lapidada pela Longrui |
| Haste | transfere o torque do manípulo para a esfera | usinada pela Longrui |
| Anéis de sede | faces de vedação contra a esfera | usinados e lapidados pela Longrui |
Escolha do Grau
A tampa está sujeita ao mesmo serviço que o corpo no qual se assenta, então os dois são normalmente especificados no mesmo grau.
| Condição de serviço | Grau usual | Por que é especificado |
|---|---|---|
| Serviço geral de óleo, gás e água | ASTM A105 | Boa resistência ao escoamento, fácil de usinar, amplamente disponível |
| Serviço em baixa temperatura | A350 LF2 | Ensaio de impacto Charpy a −46 °C (−50 °F) |
| Serviço com cloretos e químico | A182 F316 | Teor de molibdênio resiste à corrosão por pite e por fresta |
| Água do mar e plataformas offshore | A182 F51, F53, F55 | Estrutura duplex proporciona alta resistência com resistência a cloretos |
| Serviço de vapor e energia em alta temperatura | A182 F91, F92 | Graus com 9% de cromo, onde aços carbono e de baixa liga perdem resistência |
| Serviço ácido com H2S | A105 ou A350 LF2, dureza controlada | Dureza mantida abaixo do limite NACE para evitar trinca por corrosão sob tensão sulfídica |
| Corrosão severa em alta temperatura | 625, 718, 825 (ligas de níquel) | Onde o aço inoxidável não é suficiente |
Dois erros são caros. Uma tampa em A105 em uma linha úmida de cloretos sofre pite e eventualmente perfura, porque o aço carbono não tem defesa contra corrosão por pite por cloretos. Uma tampa em F316 em uma linha de vapor em alta temperatura sofre fluência sob carga e leva o alinhamento da sede com ela. Ambos são evitáveis na fase de desenho. Envie a condição de serviço junto com o desenho e diremos se o grau indicado é adequado. A lista completa de graus está na página de materiais.
Normas e Documentos
Seu pedido de compra normalmente indicará as normas segundo as quais a peça deve ser verificada. As normas de material são ASTM A105, A182 ou A350; as classes de pressão e temperatura vêm da ASME B16.34; o projeto da válvula de esfera vem da API 6D para serviço em dutos, ou da API 608 e ISO 17292 para serviço de processo. Quando a linha transporta sulfeto de hidrogênio, a NACE MR0175 / ISO 15156 rege o material. Os documentos de inspeção são especificados como EN 10204 3.1, ou 3.2 quando um terceiro precisa contra-assinar.
Emitimos o que o pedido solicita, e não mais do que isso: composição do espectrômetro de centelha, resultados de ensaios mecânicos, ensaios de impacto quando a classe os exige, um gráfico de tratamento térmico, relatórios de UT e relatórios dimensionais de peças usinadas.
Qualidade e Certificados
Cada corrida é verificada no espectrômetro de emissão óptica antes de ser cortada, e a identidade do material é verificada novamente com XRF portátil antes da expedição. A linha de tampas opera sob o mesmo sistema de qualidade API Spec 20C da linha de corpos, com auditorias de terceiros abrangendo NORSOK M650, PED 2014/68/EU, AD2000-W0 (TÜV NORD) e BV Mode II. A lista de certificações e as notas sobre API Spec 20C e NORSOK M-650 detalham o que cada uma abrange.
Como Encomendar uma Tampa
Envie o desenho no formato que tiver (PDF, DWG ou STEP) e informe:
- o grau do material e a norma à qual é especificado
- classe de pressão e tamanho
- o projeto da junta: parafusada, soldada, vedação por pressão ou castelo estendido
- quantidade e data de entrega exigida
- escopo de usinagem: forjado bruto, pré-usinado ou acabado conforme desenho
- requisitos de NDT e documentação
- qualquer inspeção de terceiros que você deseje designar
Verificamos a viabilidade de forjamento em matriz em relação às nossas prensas, definimos o ferramental e fazemos a cotação. A maioria das cotações é enviada em até 24–48 horas. Tamanhos e desenhos personalizados são nosso negócio normal, e não um caso especial, e o projeto de matriz multidirecional por trás deles é coberto por 5 patentes concedidas.
Por Que a Tampa Também É Forjada
A tampa suporta a mesma pressão que o corpo e acomoda a haste através de um furo que muitas vezes é a seção mais fina da válvula. O forjamento confere a essa parede uma estrutura que acompanha a forma, em vez de uma estrutura de fundição, fecha a porosidade interna e deixa o flange e o furo da haste próximos da medida final, que é onde está o custo de usinagem. Como uma tampa e seu corpo geralmente são feitos para a mesma válvula, mantemos ambos em uma única rota de material e tratamento térmico: mesmos graus, mesmos registros de forno, mesmo laboratório de ensaios e uma única rastreabilidade de número de corrida do tarugo até a expedição.
Como Comprar Tampas de Válvula Forjadas da China
Um pedido de tampas de válvula de uma forja chinesa se resume a três coisas, e vale a pena resolvê-las antes que o desenho seja liberado, e não no recebimento. O aço primeiro: qual grau, qual corrida, e se o número da corrida pode ser rastreado desde o tarugo passando pela forjaria e tratamento térmico até o furo acabado. Depois o tratamento térmico: uma tampa leva a haste através do que muitas vezes é a parede mais fina da válvula, então o revenido ou a solubilização deve ser registrado e nomeado no certificado. Por último, a documentação e a testemunha: EN 10204 3.1 vem como padrão, um 3.2 assinado por um inspetor externo pode ser providenciado onde o projeto exigir, e a inspeção na fábrica, sua ou de terceiros, é bem-vinda de qualquer forma.
Nós forjamos e usinamos tampas de válvula no Condado de Yunhe, Zhejiang, em um único local, então não há intermediário entre o desenho e a peça.
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre uma tampa de válvula e um castelo?
Mesma função, duas palavras. Fabricantes de válvulas de esfera dizem tampa, fabricantes de válvulas de gaveta, globo e retenção dizem castelo. Ambos são a peça que fecha o corpo: os dois ficam no limite de pressão e suportam a mesma pressão que o corpo. A diferença está em onde a peça fica na válvula e se ela recebe a haste, o retentor de sede ou o munhão.
Vocês forjam a tampa de válvula separadamente ou junto com o corpo?
Qualquer um. Alguns clientes compram a tampa de válvula sozinha, como peça de reposição ou para sua própria montagem, e alguns compram o par. Se as duas peças tiverem que ser um conjunto combinado, diga-nos quando enviar os desenhos, e confirmaremos o que podemos fazer antes que você se comprometa com o ferramental.
Quais tipos de castelo vocês podem forjar?
Tampas de válvula parafusadas com o flange e a circunferência de parafusos forjados, tampas soldadas com preparação para solda em vez de furos para parafusos, e castelos estendidos ou longos para linhas criogênicas e isoladas. Tampas que recebem um anel de vedação de pressão são forjadas com a sede de vedação integral.
Quais tamanhos e classes de pressão vocês podem forjar?
Tampas de 1/2″ a 12″, em Class 150, 300, 600, 1500 e 2500, para válvulas flutuantes e montadas em munhão, em modelos de duas e três peças.
Em quais materiais vocês forjam tampas?
A105, A350 LF2, AISI 1045, os aços liga 4130, 4135, 4140, 5140 e A182 F91 e F92, inoxidáveis F304, F316, AISI 420 e 17-4 PH, duplex e super duplex F51, F53 e F55, e as ligas de níquel 625, 718 e 825.
Vocês podem forjar uma tampa de acordo com o nosso próprio desenho?
Sim, é a maior parte do que fazemos. Envie o desenho e confirmaremos a viabilidade do forjamento em matriz e faremos a cotação. Se o grau não for adequado ao serviço que você descreve, diremos isso antes que você se comprometa com o ferramental.
Vocês fornecem tampas como peças de reposição?
Sim. Tampas de reposição são um pedido normal para nós, e para um modelo para o qual já temos ferramental, não há custo de nova matriz.
Quais documentos acompanham a entrega?
Relatórios de composição e ensaios mecânicos, resultados de ensaios de impacto onde o grau os exigir, gráficos de tratamento térmico, relatórios de UT, e relatórios dimensionais em peças usinadas. Documentação de terceiros ou EN 10204 3.2 pode ser providenciada quando sua especificação exigir, e é cotada separadamente.
Como o preço é calculado?
O preço depende do grau do material, do tamanho, da classe de pressão, do escopo de usinagem, dos requisitos de NDT e da quantidade. Envie o desenho ou a especificação por meio do formulário de RFQ ou por e-mail para sales@longruiforging.com, e normalmente você recebe a cotação em 24–48 horas.
Um desenho é suficiente para cotar o ferramental junto com a peça.
O que é um castelo de válvula?
Um castelo de válvula é a peça que fecha a abertura superior de um corpo de válvula e sustenta a haste, a gaxeta e o atuador. Em válvulas de gaveta, globo e retenção, ele é chamado de castelo de válvula; em válvulas de esfera, a mesma peça é geralmente chamada de tampa. Ele fica na fronteira de pressão, por isso o forjamos no mesmo grau do corpo, na mesma rota de tratamento térmico e com o mesmo escopo de ensaios.